Sir Comradical
06-27-2008, 08:16 PM
As we all know, "The 3rd World" is out and it's really good album. There's one song in spanish that i don't understand because of language barriers. Could someone out there translate it for me. I found the lyric s on the net, i don't know if they're right or wrong...but here goes.
Immortal Technique - Golpe De Estado
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Motherfucker!
Ya te dije
Que se acabado la mierda!
Nos compraron el alma barata
Hasta la sangre nos sacan atajan
Y con un contrato te atrapan
Pero primero me matan hermano
Por que prefiero morir
Peliando que ser esclavo
Industria Sucia
Toma lluvia de acido
Aprende la historia de hip hop clasico
Cuando controlan el negocio y la cultura
La musica se vuelve en comercial basura
Y la reina latina, pintada como gallina
Es mas que bailarina o puta en la esquina
Es abogada, profesora, madre, soldada
Y carga nuestro futuro cuando esta embarazada
Mira nuestra gente cruzificada
Y la manera desgraciada
Que estos perros no hablan en nada
Mas que en la riquesa
Que la gente los tiene
Asi que ahora vas a ver
La violencia que viene
Un movimiento de verdad ha empezado
Dejamos el imperio corrupto descuartisado
Golpe de estado disparando al presidente
Es hora de revolucion nuevamente
Un movimiento de verdad ha empezado
Dejamos el imperio corrupto descuartisado
Golpe de estado disparando al presidente
Es hora de revolucion nuevamente
Yeah!
Yeah!
Yeah!
And here's the track on youtube. What does he say before he starts rapping?? - it sounds deep...
http://www.youtube.com/watch?v=MqZke6xcwj4
Gracias.
Immortal Technique - Golpe De Estado
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Motherfucker!
Ya te dije
Que se acabado la mierda!
Nos compraron el alma barata
Hasta la sangre nos sacan atajan
Y con un contrato te atrapan
Pero primero me matan hermano
Por que prefiero morir
Peliando que ser esclavo
Industria Sucia
Toma lluvia de acido
Aprende la historia de hip hop clasico
Cuando controlan el negocio y la cultura
La musica se vuelve en comercial basura
Y la reina latina, pintada como gallina
Es mas que bailarina o puta en la esquina
Es abogada, profesora, madre, soldada
Y carga nuestro futuro cuando esta embarazada
Mira nuestra gente cruzificada
Y la manera desgraciada
Que estos perros no hablan en nada
Mas que en la riquesa
Que la gente los tiene
Asi que ahora vas a ver
La violencia que viene
Un movimiento de verdad ha empezado
Dejamos el imperio corrupto descuartisado
Golpe de estado disparando al presidente
Es hora de revolucion nuevamente
Un movimiento de verdad ha empezado
Dejamos el imperio corrupto descuartisado
Golpe de estado disparando al presidente
Es hora de revolucion nuevamente
Yeah!
Yeah!
Yeah!
And here's the track on youtube. What does he say before he starts rapping?? - it sounds deep...
http://www.youtube.com/watch?v=MqZke6xcwj4
Gracias.